Questo testo è un tentativo di affrontare concretamente la questione delle violenze sessiste di genere nella scena anarco-squat-libertaria.
Per una maggiore responsabilizzazione nei rapporti personali, perché il personale è politico.
Per riflettere sugli effetti della nostra costruzione sociale, sui rapporti di dominio e oppressione sessista, per capire come e perché scaturiscono situazioni di violenza di genere, come affrontarle, gestirle e prevenirle.
Per ricordare che non reagire è una scelta con conseguenze concrete.
marzo 2010
tradotto dal francese